ホー水中ポンプ、ソーラーポンプの有限会社プティオ PUTIO,Ltd.

サーキュラ

circulaサーキュラは
インテリア＋加湿＋空気清浄＋癒し
「健康と癒し」の複合インテリアです。

水の薄いカーテンが吹き出しながら循環する室内噴水です。

プティオの水中ポンプB-100EX、WV噴水ノズルと、信楽焼の品のあるベースのセットで、水をいれ電源をつなぐだけですぐに室内噴水を楽しむことができます。

強制的な加湿と比較して、室内の温度・湿度に応じて必要な分だけが蒸発、加湿されます。
一般的な噴水よりも、水膜の広い面積で空気に触れるため効率がよく、自然水の球体がお部屋を快適空間にします。

　※撮影用の石、造花類はセット内容に含まれません。
　※注文生産品につき、標準納期約10営業日です。

水の球体がお部屋を快適空間に

circulaサーキュラは…
水の薄いカーテンが吹き出しながら循環する室内噴水です。

１．加湿効果
室内を自然加湿するで、エアコン室内や乾燥期に、お肌やのどを守ります。
ぜんそく、アトピー、のど鼻の粘膜の弱い方に特に効果的です。
また、人工的ではない水の自然な加湿ですから、寝室や小さなお子様の側にもお薦めです。
安心・快適・居心地よくお過ごし頂けます。

２．空気清浄効果
水のカーテンがフィルタの役目をして、空気中の不純物を吸着・浄化します。
空気中のにおい、花粉、タバコの煙、浮遊する細かなチリ・ダニの死骸等を効果的に取り除きます。
ぜんそく・アトピー対策にも…

３．癒し効果
水同士がぶつかりあって、体に心地よいマイナスイオンを発生させます。
また、水のせせらぎが１／ｆゆらぎによって癒し効果を発揮します。

４．アロマティック・インテリアとして
フィトンチッド・エッセンスやお好みのアロマウォーターを循環する水の中に少量加えることで、
室内をアロマ・ミストで包み込む効果があります。
（この商品は本体のみで、エッセンス類は入っておりません）

インテリア＋加湿＋空気清浄＋癒し
「健康と癒し」の複合インテリアです

---

■ノズル：球体のヴェールのような噴水の吹き出し口。
■噴水：直径190mm程度（セッティングにより少々変化します）、膜厚18ｍｍ
■シンク：信楽焼き陶器製　直径295×高さ150（ｍｍ）
　　4種類のカラーからお選びいただけます。
■ノズル台：噴水のベールを透かしてお好みの造花やフィギュアを飾っても楽しい。
　（参考写真の造花はセット内容に含まれません。）
■水中ポンプ内臓：プティオのハイパワー水中ポンプB-100ＥＸがされています。
　水をいれ、コンセントに電源を挿すだけでるだけでOK。
　めんどうな配管工事の必要はありません。
　簡単に、噴水が楽しめます。

---

■定格：AC100V、50/60Hz、13/15.6W
■ポンプ能力：最大流量10.6/12.5リットル/分　　最大揚程158/219cm
■空気浄化フィルタ：水（水は優れたフィルターです）
■使用水／適正水量：常温清水（水道水推奨）/約3.7リットル
■電気代：1日あたり約9円弱
■本体サイズ：幅300×奥行き280×高さ235（ｍｍ）
■本体重量：約6.2Kg（乾燥重量）
■主な構成品：シンク、ノズル、ノズル台、水中ポンプB-100ＥＸ、防振マット、取扱説明書（1年間の保証付き）

---

＜サーキュラ・スフェーレのご使用方法 ＞
※ポンプご使用にあたっての注意事項ならびに、使用方法の詳細につきましては、添付されているポンプの説明書をご一読下さい。

【１】梱包を丁寧にはずします。割れ物／磁器製ですので、お取り扱いにはご注意下さい。
【２】水を入れる前に、噴水ノズル先端を反時計回りに回し、噴出孔隙間が大きくなっていることを確認します。
　　　シンクの中央に水中ポンプＢ-100ＥＸのノズルがくるように設置します。ボウルヘッドをかぶせます。
【３】ボウルヘッドがシンクの中央になっていることを確認ます。
　　　（中央からずれていると、運転時に噴水の水がシンク外に飛び散る場合があります。）
　　　バケツ等で水を汲み、シンクの８分目以上になるように注ぎます。
【４】電源を入れ、水がボウルヘッドの天辺から出てくることを確認します。
【５】噴水ノズルの先端を時計回し方向に締めて、水膜状の噴水の直径を広げます。
　　※ノズル先端はきゅっと手ごたえのあるところまで回してとめてください。
　　噴水の直径を調整する場合は、ノズル先端の締め具合ではなく、
　　先端内部に入れてあるワッシャーの厚み交換で調整してください。

＜日常のご注意とお手入れ＞
◆サーキュラの基本的なお手入れは、ときどき水を注ぎ足すだけです。
　ときどきシンクを覗き、水が減ってきましたら随時水を注ぎ足して下さい。
　水が減ったままの運転は、ポンプの空運転をまねき、故障の原因になります。
　（乾燥している時期や置き場所によっては、水の減り具合がとても早い場合があります。１日に１回は水量をみるようにしてください。）
◆電源を入れているのにもかかわらずボウルヘッドから水が出ていないような場合は、速やかに電源を抜いて、停止してください。
　シンク内の水量をご確認下さい。
◆汚れが気になるときは、ポンプを止め、シンクとボウルヘッド、ポンプを軽く水でこすり洗いしてください。
◆水中ポンプ本体を洗う際は、洗剤を使わずに水だけで洗って下さい。
※ポンプのお手入れの詳細につきましては、添付されているポンプの説明書をご一読下さい。

---

※サーキュラ・スフェーレは水膜状の噴水のため、精油等の油分やAbs.系精油を含むアルコール類を加えると表面張力が低下し噴水が広がらなくなる場合があります。

B-100カタログ

B-100カタログ（PDFファイル）は　こちらよりダウンロードできます。

B-100シリーズ　共通の仕様とオプショナル

（2011年11月現在）

水中ポンプについて

水中ポンプは名前の通り、水の中で使うように作られています。 水中以外での空運転は危険ですのでお避け下さい。 B-100シリーズは、屋内・屋外でのお使いいただけます。 太陽光線に長い期間曝（さら）されると絶縁被覆が劣化します。 屋外でご使用になる場合は漏電ブレーカーの設置をお勧めします。

水中ポンプのお手入れについて

１）水の交換、フィルター清掃 水がよごれたまま運用しますと目詰まりを生じ、故障の原因となります。 水の交換、ストレナー・フィルターの清掃は、定期的に行ってください。 ２）始業時定期点検 一日１回は定期的に点検を行ってください。 「揚水量が減った」「ガタツキや振動」「音が大きくなった」等の以上が認められた場合は直ちにコンセントを抜いて電源を切り、水の交換、フィルター清掃、点検等を行ってください。

水中ポンプの構造・電源コードについて

モータのコイル部はポリウレタン樹脂を注型・真空脱泡し加熱硬化させて密封してあり、水とは完全に絶縁されています。 電源コードは２重被覆線を採用しています。ご家庭の１００Ｖコンセントに差し込んでお使いいただきます。 B-100の駆動モータの種類は、ACシンクロナスモータです。 ロータはフェライトマグネットです。フェライトは酸化鉄の微粉末を成型し高温で焼結したセラミックスの一種で、水の中でも錆びることはありません。 回転するロータとシャフトとの潤滑は水で行いますので給油は不要です。 きれいな常温の水の中で使えば連続して数年間（寿命の目安：約8,000～10,000時間前後/※使用条件により大きく異なります）は優に持ちます。 水中ポンプは１日２４時間・１年間使用で他の家電製品（１日数時間以内の範囲で使用する洗濯機等）の約１０年分に相当します。 長い間の使用で、ポンプの音やガタツキが気になりだした場合は、ポンプの寿命です。 ローターとシャフトを交換することで新品と同じ寿命に戻ります。シャフトは、目で見て摩耗が目立ったら交換時期です。